Enciclopedia astrologiei medicale

Dr. Howard Leslie Cornell, doctor în medicină, doctor în drept, profesor onorific de astrologie medicală la Prima Universitate Națională de Naturopatie și Științe asociate din Newark, New Jersey, SUA

Având dorința de a expune cunoașterea cu privire la astrologia medicală într-o formă clasificată, am conceput în urmă cu 15 ani ideea acestei enciclopedii și aranjarea alfabetică a afecțiunilor și a bolilor, în acest mod adunând la un loc toate informațiile despre subiect, din toate cărțile de astrologie pe care le aveam la dispoziție. Totodată, în această enciclopedie am acordat atenție laturii superioare și spirituale a astrologiei – Astrologia esoterică – și am căutat să trezesc conștiința lăuntrică a cititorilor față de puterea lor superioară, de a stăpâni astrele, și nu de a fi sclavii diverselor aspecte și influențe planetare care operează asupra lor din momentul nașterii, sau care se manifestă în decursul vieții.

Scopul fundamental al acestei enciclopedii este de a expune influențele planetare care pot cauza diverse boli, tulburări, evenimente, accidente și răni în decursul vieții, și de a ilustra o asemenea cunoaștere sub forma unor subiecte (cauze medicale) aranjate alfabetic. Această lucrare are intenția de a oferi cauzele planetare și filosofia bolilor, permițând fiecăruia să-și folosească propriile metode de tratament. Este dorința mea, totodată, ca studenții diferitelor școli de vindecare, atunci când cercetează o anumită boală, să consulte această enciclopedie și să noteze influențele planetare, și nu să se mulțumească doar cu tratamentul afecțiunii respective. Medicii și vindecătorii ar trebui să lase deoparte prejudecățile, să cerceteze astrologia și să o dovedească prin observații directe; în acest mod sunt sigur că îi vor acorda locul cuvenit în școlile și colegiile lor de vindecare, aplicând-o în practicile lor zilnice. Din practica mea am găsit că astrologia are o valoare inestimabilă în diagnosticarea cazurilor de care mă ocup și în determinarea rapidă a locului bolii în ființa pacientului: durata de timp de când suferă și formarea unui prognostic precis.

În această carte sunt oferite influențele planetare care țin de formă, constituție, înălțime, greutate, ten, păr etc. De asemenea, există multe inserări legate de conduită, obiceiuri, moralitate, temperament etc. Sunt enumerate și stelele fixe principale, precum și influențele lor. Sub fiecare subiect principal sunt aranjate alfabetic subcategoriile legate de acesta, pentru o trimitere rapidă și pentru ca cel interesat să ajungă rapid la informația căutată, pe orice subiect, dacă aceasta este enumerată și consemnată în această carte.

Intenționez ca această enciclopedie să figureze în toate marile biblioteci ale orașelor din întreaga lume, dar și în centrele oculte, metafizice, astrologice și de vindecare, unde studenții și toți cei interesați pot avea acces la ea. Ofer această lucrare lumii ca un efort născut din iubire, și am încredere că ea se va dovedi de un mare ajutor vouă tuturor, fiind de mare importanță muncii mele din această viață.